Prevod od "že jsi ji" do Srpski


Kako koristiti "že jsi ji" u rečenicama:

Tvrdil jsi, že jsi ji viděl umřít.
Rekao si da si je vidio kako umire.
Nemohla jsem si nevšimnout, že jsi ji nezasvětila.
Primetila sam da je nisi obavestila o tvojoj situaciji.
Zdálo se mi, že jsi ji pro někoho napsal.
Èini mi se da si ju pisao za nekoga.
Ale říkal jsi, že jsi ji našel ty.
Ali rekao si da si ti.
Doufám, že jsi ji odpověděl a pozval ji na návštěvu.
Nadam se da si joj rekao da te poseti.
Zdá se, že jsi ji v záchvatu hněvu zabil.
Izgleda da si je u svom gnjevu ubio.
Koukám, že jsi ji zapomněl nastavit na omračování.
Mislio sam da si ga zaboravio podesiti na omamljivanje.
Myslel jsem, že jsi ji vyhodil.
Mislio sam da si je otpustio.
Díky, že jsi ji přivezl zpět.
Hvala, što si ju dopeljo nazad.
Nádherná sexy holka a jediný, na co jsem pomyslel bylo, že jsi ji měl první.
Pored prelepe, seksi devojke samo sam razmišljao kako si ti tamo bio prvi.
Všechno se to stalo jenom proto... že jsi ji špatně vedla!
Ovo se dogodilo samo zato... jer ju ti nisi pravilno odgojila!
To bylo od tebe vážně docela zoufalé, že jsi ji oklamal, aby se napila tvé krve, abys jí připadal atraktivní.
To je bilo stvarno očajnički od tebe, da je prevariš, da popije tvoju krv, da bi joj postao privlačan.
Chápu to tak, že jsi ji pozval na pláž.
Како сам разумео, позвао си је на плажу.
A tomu, že jsi ji pustil říkáš, že je uklizenej?
I kad si ju pustio misliš da si ga poèistio?
Myslím, že jsi ji málo miloval.
Mislim da je nisi dovoljno volio.
A já si myslela, že jsi ji uspořádal pro stovky lidí, kteří z ní budou těžit.
A ja mislila da si to organizirao za stotine potrebitih osoba.
Ten dopis říká, že jsi ji vzal do Londýna.
Писмо каже да си је одвео у Лондон.
Co jsi jí udělal chlapče, že jsi ji přinutil utéct?
Шта си јој урадио дечаче, да је натераш да побегне?
Co jsi mohl udělat tak strašného, že jsi ji přinutil k útěku?
Шта су то твоје руке урадиле да би је натерале на ово?
Pro případ, že by ti Caroline nepoděkovala, že jsi ji vytáhla z té halucinace, tak díky.
U slučaju da ti Kerolajn nije zahvalila što si je izvukla iz halucinacije... Hvala.
Řekni mi prosím, že jsi ji našel.
Молим вас реците ми си је пронашао.
Snažila ses být mazaná, že jsi ji sem pozvala?
Pokušavaš da budeš slatka zato što si je pozvala?
Řekni mi prosím, že jsi ji neměla tady dole.
Molim te, reci mi da je nisi èuvala ovde dole.
Slyšel jsem, že jsi ji požádal o ruku?
Èuo sam da si zaprošen. - Jeste.
Je dobře, že jsi ji zachránil, Marku.
Dobro da si je spasio, Mark.
Jsem moc ráda, že jsi ji našel.
O cemu se stvarno radi, Erika?
Neopovažuj se říct, že jsi ji jen posílal fotky, protože vím, že jsi s ní spal.
Само пробај да каже да си само слао слике, јер знам да си је кресао.
Ale teď už vím, že jsi ji nezabil.
Osim sad znam što nije ubio svoju suprugu.
Řekni mi, že jsi ji našel.
Kaži mi da si je našao.
Liam říkal, že jsi ji na místě ošetřovala.
Liam kaže da si joj ti pomagala.
A mrzí mě, že jsi ji ztratil.
I žao mi je što si je izgubio.
Její dcera říkala, že jsi ji obtěžoval.
Kæerka kaže da si je gurnuo. -Ali nisam.
Dokument uvádějící, že jsi ji požádal, aby tě proměnila v upíra.
Šta je, doðavola, to? Dokument koji dokazuje da si tražio od nje da te pretvori u vampira.
Dělal jsi to, abys zmírnil vlastní vinu kvůli tomu, že jsi ji opustil.
Ovako je sve mogla da ubiti svojom krivicom, za napuštanja.
Cutter říká, že jsi ji zabila ty.
Катер каже да си је ти убила.
0.56006598472595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?